Isolata, in una splendida solitudine, quando un tempo era una delle principali vie di accesso al borgo di Bertinoro, la Porta del Soccorso ricorda nel suo nome il soccorso militare prestato da Aldruda Frangipane alla città di Ancona assediata dall’esercito imperiale di Cristiano di Magonza nel 1172. La Romagna è una storia fatta dalle donne e Bertinoro non fa eccezione. Qui la parola stessa donna ritrova il suo senso più profondo: la contessa Aldruda Frangipane è donna, perché è padrona del proprio destino e di quello della sua terra. La sua gentilezza e la sua nobiltà si esprimono in un senso di libertà che si oppone al sopruso: la mattina del 14 maggio 1172 la vedrà alla testa dei bertinoresi in armi per scendere in aiuto di Ancona stremata dal lungo assedio. La nobile figura di Aldruda lascia a Bertinoro un’eredità di valori, mai venuti meno da allora, che troveranno la loro rappresentazione nella Colonna degli Anelli, ma questa è un’altra storia.